Poštovane kolegice i kolege,
Pozivamo Vas da sudjelujete u međunarodnom međulaboratorijskom projektu virtualne mikroskopije za hematologiju Europskog udruženja provoditelja vanjske procjene kvalitete u laboratorijskoj medicini (EQALM) 2026. Projekt je isključivo znanstvenog i obrazovnog karaktera te pruža vrijednu priliku za stjecanje iskustva i novih znanja.
Svim podacima upravlja anonimno Radna grupa za virtualnu mikroskopiju EQALM-a. Komunikacija će se odvijati isključivo između Vas i Vašeg pružatelja vanjske procjene kvalitete (CROQALM-a) koji će Vam dostaviti detaljne upute i izvještaje o anketama.
ZAŠTO SUDJELOVATI?
- Sudjelujete u međunarodnoj studiji koju provodi EQALM, europska mreža pružatelja programa vanjske procjene kvalitete (EQA).
- Ostvarujete pristup naprednoj tehnologiji i visokokvalitetnim virtualnim mikroskopskim preparatima.
- Primit ćete potvrdu o sudjelovanju, edukativne materijale i povratne informacije međunarodnih stručnjaka. Dodatne informacije dobit ćete od CROQALM-a.
- Nadopunit ćete svoje redovito sudjelovanje u EQA programima međunarodnom međulaboratorijskom usporedbom laboratorija iz Europe i drugih dijelova svijeta, u skladu s očekivanjima norme ISO 15189 u području vanjske procjene kvalitete i međulaboratorijskih usporedbi.
- Doprinijet ćete razvoju inovativnih metodologija vanjske procjene kvalitete za vrednovanje umjetne inteligencije u skladu s normom ISO 24051.
U nastavku se nalaze ključne upute potrebne za sudjelovanje u području hematologije.
Platforma studije: https://vm.eqalm.org (EQALM VM Sharing Platform)
Korisničko ime i lozinku za vaš laboratorij dobili ste putem e-pošte (Ako niste primili svoje korisničko ime i lozinku, javite se na adresu e-pošte: Ova e-mail adresa je zaštićena od spambota. Potrebno je omogućiti JavaScript da je vidite.)
Na platformu se prijavljujete koristeći korisničko ime vašeg laboratorija ispred kojega stavljate prefiks user1@, user2@, ... user10@ čime korisnička imena dobivaju izgled email adrese, npr.
Ova e-mail adresa je zaštićena od spambota. Potrebno je omogućiti JavaScript da je vidite.
Ova e-mail adresa je zaštićena od spambota. Potrebno je omogućiti JavaScript da je vidite.
…
Ova e-mail adresa je zaštićena od spambota. Potrebno je omogućiti JavaScript da je vidite.
Moguće je uključiti najviše 10 korisnika iz Vašeg laboratorija u studiju.
Svi korisnici iz istog laboratorija koriste istu lozinku!
Molimo Vas da podijelite odgovarajuća anonimna korisnička imena i lozinku sa svojim osobljem i prema potrebi vodite internu evidenciju o dodijeljenim korisničkim imenima, tako da samo Vi možete identificirati osobe u kratkoročnim ili dugoročnim izvještajima studije.
PRISTUP APLIKACIJI
- Otvorite mrežnu stranicu https://vm.eqalm.org.
- Prijavite se koristeći svoj anonimni laboratorijski korisnički identifikator (identifikatore u obliku adrese e-pošte navedene iznad) i zajedničku lozinku koja vam je dodijeljena.
- Nakon prijave prikazat će se popis dostupnih ispitivanja. Ako je dostupno više ispitivanja, ispunite samo ono koje je namijenjeno vašem laboratoriju (EQALM VM Interlab Study 2026-A - Haematology). Tijekom postupka prijave dostupni su videozapisi s uputama, koje vam preporučujemo da pogledate prije početka rada.
ANALIZA PREPARATA I UNOS REZULTATA
- S popisa odaberite odgovarajuće ispitivanje (EQALM VM Interlab Study 2026-A – Haematology).
- Kliknite na sliku uzorka kako biste otvorili virtualni preparat.
- Otvorit će se preglednik preparata koji omogućuje pregledavanje i analizu cijelog digitalnog preparata.
- Provedite analizu u skladu s uputama prikazanim u videozapisima.
- Zatvorite preglednik preparata, a zatim ispunite obrazac za unos rezultata.
- Spremite ispunjeni obrazac. Rezultate možete izmijeniti u bilo kojem trenutku do datuma zatvaranja ispitivanja.
- Nakon završetka rada odjavite se putem izbornika profila (u gornjem desnom kutu) ili jednostavno zatvorite internetski preglednik.
Rok za prijavu rezultata je do 8. rujna 2026.
Zahvaljujemo na Vašem doprinosu!
CROQALM tim